留
commondetain; fasten; halt; stop
Radical: 田 (field). Strokes: 10画. Elements: 田刀厶. Variants: 畄畱. . Hangul: 류 [ryu]. Nanori: とめtome.
Jōyō Kanji 5th Grade. JLPT N3.
Example compounds:
リュウRYŪ | 遺留【いりゅうiryū】bequest 拘留【こうりゅうkōryū】detention; hold a person in custody 居留民【きょりゅうみんkyoryūmin】a resident |
ルRU | 歌留多【かるたkaruta】playing cards; card game |
とめるtomeru | 呼び留める【よびとめるyobitomeru】to challenge; to call somebody to halt 取り留める【とりとめるtoritomeru】to stop; to put a stop to; to check 仕留める【しとめるshitomeru】to bring down (a bird); to kill |
とまるtomaru | 留まる【とまるtomaru】to stop (moving); to stop (doing, working, being supplied); to alight 目に留まる【めにとまるmenitomaru】to catch one's attention お目に留まる【おめにとまるomenitomaru】to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention |
とどめるtodomeru | 書き留める【かきとどめるkakitodomeru】to write down; to leave a note behind; to record; to chronicle 留める【とどめるtodomeru】to stop; to contain; to record (e.g. a fact) 押し留める【おしとどめるoshitodomeru】to stop |
とどまるtodomaru | 留まる【とどまるtodomaru】to remain; to be limited to 踏み留まる【ふみとどまるfumitodomaru】to stay on; to stop (doing) |
Codepoints and classification codes:
Dictionary indices:
7559 | – | Unicode |
46-17 | – | JIS X 0208 |
2-5-5 | – | SKIP |
5f5.4 | – | TKD |
7760.2 | – | Four Corner |
2676 | – | De Roo |
3003 | – | Classic Nelson |
3750 | – | The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson |
2580 | – | New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern |
1646 | – | Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern |
1423 | – | Remembering the Kanji by J. Heisig |
824 | – | A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken) |
1470 | – | Japanese Names by P.G. O'Neill |
412 | – | Essential Kanji by P.G. O'Neill |
21808 | – | Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 7 p. 1092 |
805 | – | A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall |
761 | – | Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky |
733 | – | Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade |
742 | – | Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki |
824 | – | Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall |
722 | – | Tuttle Kanji Cards by A. Kask |
432 | – | Kanji in Context by Nishiguchi and Kono |
1341 | – | Kodansha Compact Kanji Guide |
1435 | – | Y. Maniette's French adaptation of Heisig |